Over het Nieuwe Christelijke Bijbelstudie Project


Het New Christian Bible Study Project is een online clearinghouse voor mensen die geïnteresseerd zijn in de Bijbel, niet alleen in zijn krachtige letterlijke betekenis, maar ook in zijn innerlijke, spirituele betekenis.

Het idee dat de Bijbel een innerlijke betekenis heeft is oud. Jezus wist het en verwees ernaar. Hij liet vaak zien dat het Oude Testament diepere betekenissen bevatte dan op het eerste gezicht leek. Jezus vertelde Zijn discipelen bijvoorbeeld dat het Oude Testament veel profetieën over Zijn eigen leven bevatte die zij niet begrepen hadden. "Beginnend bij Mozes en alle profeten, legde Hij hun in alle Schriften de dingen uit die over Hemzelf gingen." (Lucas 24:27)

"Hij opende hun verstand, opdat zij de Schriften zouden begrijpen." (Lucas 24:45)

Voor vele eeuwen voor de tijd van Jezus bestudeerden Joodse theologen het Oude Testament en ontwikkelden er "commentaar" op -- ze onderzochten de innerlijke betekenis ervan. De "Mondelinge Torah" stamt misschien al uit de tijd van Mozes, maar werd pas in de tweede eeuw van het Christelijke Tijdperk op schrift gesteld in de vorm van de Misjna. In de Christelijke kerk gaat het commentaar bijna terug tot de tijd van Christus en het is doorgegaan tot op de dag van vandaag.

De theologische onderbouwing van deze site is gebaseerd op de religieuze werken van Emanuel Swedenborg uit de jaren 1700. Hoewel Swedenborg zelf vandaag de dag niet zo bekend is, is de invloed van zijn theologische werken groot en diep geweest.

Swedenborg publiceerde onder andere gedetailleerde uiteenzettingen van het Boek Genesis, het Boek Exodus en het Boek Openbaring, of de Apocalyps. Hij schetste ook de innerlijke betekenissen van de Psalmen en de Profeten en haalde andere Schriftgedeelten uitgebreid aan.

Swedenborg schreef in het Latijn, maar zijn boeken zijn in veel talen vertaald en we hopen er hier veel van samen te brengen voor lezers over de hele wereld. Tot nu toe hebben we in onze hoofddatabase de meeste bestaande Engelse vertalingen, de originele Latijnse versies en enkele vertalingen in het Portugees, Frans, Spaans, Zweeds, Noors, Duits, Nederlands, Tsjechisch, Chinees, Koreaans en andere talen.

We hebben ook Bijbelvertalingen in de meeste grote talen verzameld, zodat Bijbellezers een comfortabele, gemakkelijk te gebruiken plaats hebben om het Woord van God te lezen en te bestuderen, en om gemakkelijk door te linken naar verklarende inhoud.

Eén van de belangrijkste onderdelen van ons project is dat we ook uitleg in gewone taal toevoegen van Bijbelverhalen, verzen en woorden die ontworpen zijn voor moderne lezers.

Dit project wordt uitgevoerd door de New Christian Bible Study Corp, een geregistreerde non-profit 501(c)3 organisatie die voor dit doel is opgericht. We hopen dat deze site nuttig voor u zal zijn op uw spirituele reis.

Kijk voor een overzicht van waar we zijn geweest en waar we naartoe gaan op onze Projectplan-pagina.

Kijk voor een gedetailleerde blik op specifiek lopend werk op onze Projecten en Initiatieven-pagina.


Contactinformatie:
Technisch contact: Stephen David
Email: sdavid@newchristianbiblestudy.org
New Christian Bible Study Corporation
299 Le Roi Road
Pittsburgh, PA 15208 USA