Ново христијанско проучување на Библијата

Коментар

 

Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings

This list of Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings was originally compiled by W. C. Henderson in 1960 but has since been updated.

Од делата на Сведенборг

 

Survey of Teachings of the New Church #112

Проучи го овој пасус

  
/ 120  
  

112. 3. Given that this is impossible, it is an imaginary faith to believe that Christ’s righteousness or merit is assigned to or transferred into us. In §110 above, the point was made that we are all assigned blame for the evil or else credit for the goodness to which we have devoted ourselves. This makes it clear that if this concept of “assigning” is taken to mean the transfer and incorporation of one person’s goodness into another person, it is imaginary thinking.

In our world rewards are in one sense transferable by people. A benefit that is owed to parents can be reassigned to their children; a favor that is owed to a client can be redirected to the client’s friends. The good qualities and actions that earned the reward, though, cannot be transferred into these other people’s souls; the reward can only outwardly be attached to people.

No such reassignment of benefit is possible in regard to people’s spiritual lives. Spiritual life has to be planted in us. As mentioned just above [§111], if it is not planted in us as a result of our living by the Lord’s commandments, we stay involved in the evil we were born with. Before spiritual life is planted in us, nothing good can affect us. As soon as any goodness touches us it immediately either rebounds and bounces off us like a rubber ball hitting a rock or else is swallowed up like a diamond thrown in a swamp.

People who have not been reformed are like a panther or a horned owl in spirit; they can be compared to brambles and stinging nettles. People who have been regenerated, though, are like a sheep or a dove; they can be compared to olive trees and grapevines. Please consider, if you will, how panther-people could possibly be converted into sheep-people, or horned owls into doves, or brambles into olive trees, or stinging nettles into grapevines, through any assignment of divine righteousness, if “assignment” here means any kind of transfer. Is it not true that in order for that conversion to take place, the predatory nature of the panther and the horned owl and the damaging nature of the brambles and the stinging nettles would first have to be removed and something truly human and harmless implanted in their place? The Lord in fact teaches in John 15:1– 7 how this transformation occurs.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Од делата на Сведенборг

 

Survey of Teachings of the New Church #118

Проучи го овој пасус

  
/ 120  
  

118. Three Memorable Occurrences Taken from Revelation Unveiled

The first memorable occurrence. Once as I was explaining chapter 20 in the Book of Revelation and was meditating on the dragon, the beast, and the false prophet, an angelic spirit appeared to me and asked what I was meditating on. I said, “The false prophet.”

The angelic spirit said, “I will take you to the place where the spirits meant by the false prophet are.” He added, “They are the same spirits portrayed in chapter 13 of the Book of Revelation as the beast from the earth who had two horns like a lamb, but who spoke like a dragon.”

I followed the angelic spirit. To my surprise I saw a crowd with church leaders in the center of it. The leaders were teaching that nothing saves us except faith in Christ’s merit and that works are good things to do, but not for our salvation. They were also proclaiming that works need to be taught from the Word so as to put lay people, especially simple ones, on a leash so that they obey their civic leaders and feel compelled from within by religion to practice moral goodwill.

[2] Then one of them saw me and said, “Do you want to see our shrine? It has a sculpture in it that portrays our faith.”

I went and saw it. It was magnificent! In the center of the shrine there was a statue of a woman dressed in scarlet clothes. She had a gold coin in her right hand and a chain of pearls in her left.

Both the statue and the shrine, however, were projected images. Hellish spirits have the ability to portray magnificent things using projected images. They do it by closing off the inner levels of our mind and opening only its outer levels.

When I realized that the statue and the shrine were conjured up through sorcery I prayed to the Lord. Suddenly the inner levels of my mind were opened. Then instead of a magnificent shrine, I saw a house that was full of cracks from the roof all the way to the foundation. Nothing in it was solidly connected. Instead of the woman, I saw a dummy hanging in the house, which had the head of a dragon, the body of a leopard, the feet of a bear, and the mouth of a lion. It was exactly like the beast from the sea described in Revelation 13:2. Instead of the floor, there was a swamp that contained thousands of frogs. I was told that under the swamp there was a great hewn stone; and beneath it the Word lay deeply hidden.

[3] Seeing this I said to the sorcerer, “Is this your shrine?”

“It is,” the sorcerer said.

Just then, though, the sorcerer’s inner sight opened up as well. The sorcerer saw the same things I was seeing and loudly shouted, “What is this? Where did this come from?”

“It came from the light of heaven,” I said, “which has disclosed the true quality of each form here, including the quality of your faith, which has been separated from spiritual goodwill.”

Immediately the east wind came up and blew away the shrine with the sculpture. It dried up the swamp and exposed the stone that had the Word lying underneath it.

Then a warm, springlike breeze blew in from heaven. To my surprise I then saw a tent in that same place, a very simple one in its outer form.

Angels who were with me said, “Look, it is Abraham’s tent just as it was when the three angels came to him to announce that Isaac was going to be born [Genesis 18:1, 2, and following]. The tent looks simple to the eye, but as the light of heaven flows in, it becomes more and more magnificent.”

The angels were then granted the ability to open the heaven where spiritual angels live — the angels who have wisdom. In the light that flowed in from that heaven, the tent looked like the Temple in Jerusalem. When I looked inside, I saw that the foundation stone under which the Word had been hidden was now covered in precious stones. From the precious stones a kind of lightning was flashing onto walls that had reliefs of angel guardians on them, giving the angel guardians beautifully different colors.

[4] As I was feeling awestruck by these sights, the angels said, “You are about to see things that are even more miraculous.” They were then granted the ability to open the third heaven where heavenly angels live — the angels who have love. As a result of the light that flowed in from that heaven, the entire temple disappeared. In its place I saw the Lord alone, standing on the foundation stone, which was the Word. He looked much the way he had when seen by John in Revelation chapter 1.

Yet because holiness then filled the inner realms of the angels’ minds so that they felt an overwhelming urge to fall forward on their faces, suddenly the channel of light from the third heaven was closed by the Lord and the channel of light from the second heaven was reopened. As a result, the earlier appearance of a temple, and also a tent, returned. The tent was in the temple.

These experiences illustrated what Revelation 21 means when it says, “Behold, the tent of God is among people, and he will dwell with them” (Revelation 21:3); and when it says, “I saw no temple in the New Jerusalem, because the Lord God Almighty is its temple, and the Lamb” (Revelation 21:22).

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

©2025 New Christian Bible Study Corporation. All rights reserved. Printed from <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>