სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Survey of Teachings of the New Church # 74

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 120  
  

74. 17 The reference in Matthew 24:21 to “a great affliction such as has never existed since the world began and will never exist again” means an attack by falsities and the resulting end — the devastation — of all truth in the Christian denominations of today.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Survey of Teachings of the New Church # 108

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 120  
  

108. The first reason why Roman Catholics are better equipped than Protestants to become part of the New Jerusalem (that is, the new church) is this: The belief that we are justified by being assigned Christ’s merit, which is wrong and cannot live alongside the faith of the new church (see §§102104), has been wiped out among Roman Catholics, and should be completely eradicated. This belief is firmly fixed in Protestants, however, as if it were carved into their being. It is the chief teaching in their church.

The second reason is that Roman Catholics have more of an idea than Protestants that there is divine majesty in the Lord’s human manifestation. This is abundantly clear in the extremely sacred way in which Roman Catholics venerate the Host.

The third reason is that Roman Catholics see goodwill, good works, repentance, and the effort to live a new life as essential to salvation; the new church, too, considers them essential. Protestants who are committed to faith alone, though, have a very different view. They see these as playing a nonessential role or even no role at all in our faith; they see them as contributing nothing to our salvation.

These are three reasons why Roman Catholics, if they turn to God the Savior himself directly rather than indirectly and if they take both elements in the Holy Eucharist, are better equipped than Protestants to receive a living faith in place of a dead one and be led by the Lord, through the agency of his angels, to the gates of the New Jerusalem (the new church) and brought in shouting for joy.

[The Assignment of Christ’s Merit]

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Survey of Teachings of the New Church # 104

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 120  
  

104. A similar thing would happen to us if we were to embrace the faith of the new church but also hold onto the faith of the former church regarding the assignment of the Lord’s justice or merit, since from the latter concept as from a root all the tenets of the former church have risen up like shoots.

If this were to happen, it would be like people escaping from three of the dragon’s heads but entangling themselves in the other four. It would be like running away from a leopard but stumbling onto a lion. It would be like climbing out of a dry pit only to fall into a water-filled pit and drown.

(The truth of this statement will be further shown after the discussion of the next proposition [§§109113], where the topic of being assigned spiritual credit or blame is taken up.)

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.