ახალი ქრისტიანული ბიბლიის შესწავლა

კომენტარი

 

Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings

This list of Memorable Occurrences in Swedenborg's Writings was originally compiled by W. C. Henderson in 1960 but has since been updated.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Doctrine of the Sacred Scripture # 26

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 118  
  

26. 5. The Word’s spiritual meaning is granted after this only to someone who possesses genuine truths from the Lord. The reason is this: because no one can see the spiritual meaning unless he is enabled to do so by the Lord alone, and unless he possesses genuine truths from Him. For the Word’s spiritual meaning deals with the Lord alone and His kingdom, and that sense is the one possessed by His angels in heaven. It is, indeed, His Divine truth there. It is possible for a person to violate that truth if he has a knowledge of correspondences and tries to use it to explore the Word’s spiritual meaning in accord with his own intelligence. Applying some of the correspondences he knows, he may twist its meaning and use it to confirm even falsity, which would be to do injury to Divine truth, and to heaven as well. If someone tries to lay open that sense on his own, therefore, and not from the Lord, heaven is closed, and when heaven is closed, a person either sees nothing, or he becomes spiritually irrational.

[2] There is also another reason. Because the Lord teaches everyone by means of the Word, and teaches him in accordance with the truths the person already possesses and does not infuse new truths directly, therefore if the person is without any Divine truths, or if he possesses only a few truths and is caught up at the same time in falsities, it would be possible for him to use those falsities to falsify the truths — as is also commonly known to be the case with every heretic as regards just the Word’s literal sense.

Consequently, to keep people from entering into the Word’s spiritual meaning, or from twisting the genuine truth found in that sense, the Lord has set protections, meant in the Word by cherubim.

[3] That protections have been set was represented to me in the following way:

I was given to see large purses, looking like sacks, which had stored away in them a great deal of silver. Since they were open, it seemed as if anyone might take some of the silver deposited in them, even to make off with it. However, next to the purses two angels were sitting as guards. The place where the purses rested looked like a manger in a stable. In the next room I saw modest maidens, together with a chaste wife. Near that room were two little children, and I heard it said they were not to be played with in a childish way, but wisely. Afterward a harlot appeared, then a horse lying dead.

4] On seeing these images I was informed that they represented the literal meaning of the Word, which has a spiritual meaning within. The large purses full of silver symbolized concepts of truth there in great abundance. The purses’ being open and yet guarded by angels symbolized that anyone might draw concepts of truth there, but that people should take care not to falsify the spiritual meaning, which contains only truths. The manger in the stable where the purses were sitting symbolized spiritual instruction for the intellect. (A manger has this symbolism, because a horse, which feeds from it, symbolizes the intellect.)

5] The modest maidens I saw in the next room symbolized affections for truth, and the chaste wife the conjunction of truth and good. The little children symbolized the innocence of the wisdom in it (they were angels from the third heaven, all of whom appear like little children). The harlot together with the dead horse symbolized the falsification of the Word by many people today, by which all understanding of the truth has been extinguished. (A harlot symbolizes falsification, and a dead horse no understanding of truth.)

  
/ 118  
  

Thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Conjugial Love # 2

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 535  
  

2. I once saw an angel flying beneath the eastern sky holding a trumpet to his mouth, who sounded towards the north, towards the west, and towards the south. He was wearing a cape which swept backwards as he flew; and he was girded with a sash of garnets and sapphires that seemed ablaze with fire and light.

Flying in horizontal position, facing forward and down, he slowly descended to the tract of ground surrounding me. Landing upright upon his feet, he began to pace back and forth, and then seeing me he headed in my direction. I was in the spirit, and in this state was standing on a hill in the southern zone.

When he drew near, I spoke to him and asked, "What is happening? I heard the sound of your trumpet and saw you descending through the air."

The angel answered, "I have been sent to call together people most renowned for their learning, most discerning in their brilliance, and foremost in their reputation for wisdom, who have come from the kingdoms of the Christian world and are living in this surrounding land. I have been sent to assemble them on this hill where you are standing, to express their honest opinions as to what they had thought, understood and perceived in the world regarding heavenly joy and eternal happiness.

[2] "The reason for my mission is that some newcomers from the world, admitted into our heavenly society in the east, have told us that not even one person in the whole Christian world knows what heavenly joy and eternal happiness are, thus what heaven is. My brothers and companions were very surprised at this, and they said to me, 'Go down, call together and assemble the wisest in the world of spirits (the world into which all mortals are first gathered after they leave the natural world) in order that we may learn from the testimony of many whether it is true that Christians are in such darkness and unenlightened ignorance concerning the life to come.'"

He also added, "Wait here a little, and you will see companies of the wise streaming here. The Lord is going to prepare a hall of assembly for them."

[3] I waited, and behold, after half an hour I saw two bands of people coming from the north, two from the west, and two from the south. As they arrived, they were led by the angel with the trumpet into the hall prepared for them, where they took places assigned to them according to the zones they came from.

They formed six groups or companies. A seventh came from the east, but it was not visible to the others owing to the light.

After they were assembled, the angel explained the reason they had been called together, and he asked the companies to present in turn their wisdom regarding heavenly joy and eternal happiness. Each company then gathered into a circle, its members facing each other, in order to recall the ideas they had acquired on the subject in the previous world, to consider them now, and after conferring to present their conclusion.

  
/ 535  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

©2025 New Christian Bible Study Corporation. All rights reserved. Printed from <span style="text-decoration:underline;">newchristianbiblestudy.org</span>