The speech of the celestial angels abounds in the vowels A (ah, as in father), and U (as u in rule). One may often determine from the Hebrew vowels in a passage which words belong to the class of celestials and which to the spirituals — i.e., whether they involve good or truth. The former use more frequently the sounds of O and U, for they have a full tone, and also occur oftener in the Third Heaven. (Heaven and Hell 241; True Christian Religion 278;, Spiritual Experiences 5112, 5620, 5787)
U (the letter)
原作者: New Christian Bible Study Staff
Heaven and Hell#239
239. The language of angels is also full of wisdom, since it flows from the deeper levels of their thought and their deeper thought is wisdom the way their deeper affection is love. Their love and wisdom unite in speech. As a result, it is so full of wisdom that they can in a single word express what we cannot say in a thousand words; and the concepts of their thinking can encompass things the like of which we cannot grasp, let alone articulate. This is why the things that have been heard and seen in heaven are called inexpressible, such as ear has never heard, nor eye seen.
[2] I have been granted knowledge of this through experience as well. At times I have been conveyed into the state in which angels are and have talked with them in that state. At such times I understood everything, but when I returned to my original state and therefore into the normal thought processes of physical consciousness and wanted to recall what I had heard, I could not. There were a thousand things that would not fit into natural ideas and were therefore inexpressible except by subtle shifts of heavenly light, and not at all, then, in human words.
[3] The individual ideas of angels that give rise to their words are also variations in heaven's light; and the affections that give rise to the sounds of the words are variations of heaven's warmth. This is because heaven's light is divine truth or wisdom and heaven's warmth is divine good or love (see above, 126-140), and angels receive their affection from divine love and their thought from divine wisdom. 1
脚注:
1. [Swedenborg's footnote] Angels' concepts, from which they speak, arise through wondrous shifts of heaven's light: 1646, 3343, 3693.


