Комментарий

 

The Forgiveness Loop

Написано Jared Buss

heart

What does it mean to ask the Lord for forgiveness?

Does He always forgive us? Does He automatically forgive us? If He does, then why ask? And, really, what does it mean to be forgiven by Him?

Let's have a look at what the Bible says about it.

One thing is that we’re told to seek the Lord’s forgiveness. Here are two example passages:

- "Then the priest shall burn it on the altar, according to the offerings made by fire to the Lord. So the priest shall make atonement for his sin that he has committed, and it shall be forgiven him." (Leviticus 4:35)

- "In this manner, therefore, pray…. And forgive us our debts, as we forgive our debtors." (Matthew 6:9-12)

Second, it's pretty clear that we must forgive in order to be forgiven:

- "For if you forgive people their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. But if you do not forgive people their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses." (Matthew 6:14, 15)

- "And his master was angry, and delivered him to the tormentors until he should pay all that was due to him. So My heavenly Father also will do to you if each of you, from his heart, does not forgive his brother his trespasses." (Matthew 18:34, 35)

- "Judge not, and you shall not be judged. Condemn not, and you shall not be condemned. Forgive, and you will be forgiven." (Luke 6:37)

Third, we can see that the Lord is ready to forgive:

- "For You, Lord, are good, and ready to forgive, and abundant in mercy to all those who call upon You." (Psalm 86:5)

- "Therefore I say to you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But to whom little is forgiven, the same loves little." (Luke 7:47)

- "And when he had begun to settle accounts, one was brought to him who owed him ten thousand talents…. Then the master of that servant was moved with compassion, released him, and forgave him the debt." (Matthew 18:24, 27)

- "And when they had come to the place called Calvary, there they crucified Him, and the criminals, one on the right hand and the other on the left. Then Jesus said, 'Father, forgive them, for they do not know what they do.'" (Luke 23:33, 34)

Here are some New Church teachings that are based on these Bible passages.

1. The Lord isn't keeping a ledger (which is good news for all of us!). See this excerpt from "True Christian Religion":

"The Lord, being mercy itself, forgives everyone his sins, and does not hold even one of them against a person. For the Lord says, 'They do not know what they are doing' (but still this does not mean that the sins are abolished); for when Peter asked how many times he should forgive his brother his offences, whether as many as seven times, the Lord said: 'Not up to seven times, I tell you, but up to seventy times seven times,' (Matthew 18:21-22). What then will the Lord not do?" (True Christian Religion 539)

2. Forgiveness is a process. You can think of it as a loop. There are two stages: "being willing to forgive" and a "coming to be forgiven". This is well-described in the following passages from two of Swedenborg's theological works:

"The majority within the church think that the forgiveness of sins involves wiping and washing them away, like the removal of dirt by water, and that after forgiveness people go about clean and pure. This idea reigns especially with those who attribute all of salvation to faith alone. But let it be known that the situation with the forgiveness of sins is altogether different from that. Being Mercy itself, the Lord forgives everyone their sins. Nevertheless they do not come to be forgiven unless the person sincerely repents, refrains from evils, and after that leads a life of faith and charity, doing so to the end of his life. When this happens the person receives spiritual life from the Lord, called new life. Then when with this new life he looks at the evils of his former life, turns away from them, and abhors them, his evils have for the first time been forgiven. For the person is now maintained in truths and forms of good by the Lord and held back from evils. This shows what the forgiveness of sins is, and that it cannot take place within an hour, nor within a year." (Arcana Coelestia 9014:3)

"Another error of the age is to suppose that when sins have been forgiven they are also put away…. However, when this proposition is turned around, it becomes the truth, namely that when sins have been put away, they are also forgiven. For repentance precedes forgiveness, and apart from repentance there is no forgiveness…. The Lord forgives all people their sins. He does not accuse or impute. But He still cannot take those sins away except in accordance with the laws of His Divine providence." (Divine Providence 280)

3. We don’t need to pray for forgiveness. (Wait, what?) This is interesting. In the Lord's Prayer, which Jesus taught, we DO pray for forgiveness. But read this excerpt from "True Christian Religion":

"There are two obligations incumbent on one after self-examination: prayer and confession. Prayer should be that the Lord may have mercy, grant the power to resist the evils of which one has repented, and supply the inclination and affection for doing good, since without Him a person cannot do anything (John 15:5)…. There are two reasons why prayer ought not to be offered before the Lord for the forgiveness of sins. First, because sins are not wiped out, but taken away; and this happens as one subsequently desists from them and embarks on a new life. For there are countless longings attached like a cluster around every evil; these cannot be taken away in an instant, but only one after another, as a person allows himself to be reformed and regenerated. The second reason is that the Lord, being mercy itself, forgives everyone his sins, and does not hold even one of them against a person." (True Christian Religion 539)

So, what should we pray for? The point is fairly subtle. What I see in the passage above is that we don’t need to pray for forgiveness, per se, as part of the process of repentance, since during that process we’ve already prayed for mercy and the power to do better. These are the things we’re really asking for when we pray for forgiveness. Asking the Lord to forgive us is acting according to an appearance. It’s a useful exercise, which is why the Lord commands it in the letter of the Word, but the deeper truth is that we have never been anything but forgiven in His eyes, and whether or not we actually come to be forgiven is up to us, not Him.

Summing up...

Being forgiven by God has always involved an action on our part. In the Old Testament, people were required to make sacrifices. In the New Testament, Jesus surprised people, teaching that they needed to forgive others — many times. And now here, we can see that our own (hard) work of repentance is what we also need to bring to close the loop.

So the bottom line is that there are two levels of being forgiven by the Lord: ours and His. The Lord always forgives us. (As far as He Himself is concerned, we are never unforgiven.) But we don’t actually become forgiven until we do our part of the process; that's what allows the forgiveness to flow around the loop.

[This article has been adapted for use here from a November 2023 presentation by Rev. Jared Buss.]

Библия

 

Luke 7

Учиться

   

1 After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.

2 A certain centurion's servant, who was dear to him, was sick and at the point of death.

3 When he heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and save his servant.

4 When they came to Jesus, they begged him earnestly, saying, "He is worthy for you to do this for him,

5 for he loves our nation, and he built our synagogue for us."

6 Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, "Lord, don't trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof.

7 Therefore I didn't even think myself worthy to come to you; but say the word, and my servant will be healed.

8 For I also am a man placed under authority, having under myself soldiers. I tell this one, 'Go!' and he goes; and to another, 'Come!' and he comes; and to my servant, 'Do this, ' and he does it."

9 When Jesus heard these things, he marveled at him, and turned and said to the multitude who followed him, "I tell you, I have not found such great faith, no, not in Israel."

10 Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well.

11 It happened soon afterwards, that he went to a city called Nain. Many of his disciples, along with a great multitude, went with him.

12 Now when he drew near to the gate of the city, behold, one who was dead was carried out, the only son of his mother, and she was a widow. Many people of the city were with her.

13 When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, "Don't cry."

14 He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, "Young man, I tell you, arise!"

15 He who was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.

16 Fear took hold of all, and they glorified God, saying, "A great prophet has arisen among us!" and, "God has visited his people!"

17 This report went out concerning him in the whole of Judea, and in all the surrounding region.

18 The disciples of John told him about all these things.

19 John, calling to himself two of his disciples, sent them to Jesus, saying, "Are you the one who is coming, or should we look for another?"

20 When the men had come to him, they said, "John the Baptizer has sent us to you, saying, 'Are you he who comes, or should we look for another?'"

21 In that hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits; and to many who were blind he gave sight.

22 Jesus answered them, "Go and tell John the things which you have seen and heard: that the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news preached to them.

23 Blessed is he who is not offended by me."

24 When John's messengers had departed, he began to tell the multitudes about John, "What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?

25 But what did you go out to see? A man clothed in soft clothing? Behold, those who are gorgeously dressed, and live delicately, are in kings' courts.

26 But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and much more than a prophet.

27 This is he of whom it is written, 'Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.'

28 "For I tell you, among those who are born of women there is not a greater prophet than John the Baptizer, yet he who is least in the Kingdom of God is greater than he."

29 When all the people and the tax collectors heard this, they declared God to be just, having been baptized with John's baptism.

30 But the Pharisees and the lawyers rejected the counsel of God, not being baptized by him themselves.

31 "To what then will I liken the people of this generation? What are they like?

32 They are like children who sit in the marketplace, and call one to another, saying, 'We piped to you, and you didn't dance. We mourned, and you didn't weep.'

33 For John the Baptizer came neither eating bread nor drinking wine, and you say, 'He has a demon.'

34 The Son of Man has come eating and drinking, and you say, 'Behold, a gluttonous man, and a drunkard; a friend of tax collectors and sinners!'

35 Wisdom is justified by all her children."

36 One of the Pharisees invited him to eat with him. He entered into the Pharisee's house, and sat at the table.

37 Behold, a woman in the city who was a sinner, when she knew that he was reclining in the Pharisee's house, she brought an alabaster jar of ointment.

38 Standing behind at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears, and she wiped them with the hair of her head, kissed his feet, and anointed them with the ointment.

39 Now when the Pharisee who had invited him saw it, he said to himself, "This man, if he were a prophet, would have perceived who and what kind of woman this is who touches him, that she is a sinner."

40 Jesus answered him, "Simon, I have something to tell you." He said, "Teacher, say on."

41 "A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty.

42 When they couldn't pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?"

43 Simon answered, "He, I suppose, to whom he forgave the most." He said to him, "You have judged correctly."

44 Turning to the woman, he said to Simon, "Do you see this woman? I entered into your house, and you gave me no water for my feet, but she has wet my feet with her tears, and wiped them with the hair of her head.

45 You gave me no kiss, but she, since the time I came in, has not ceased to kiss my feet.

46 You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.

47 Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But to whom little is forgiven, the same loves little."

48 He said to her, "Your sins are forgiven."

49 Those who sat at the table with him began to say to themselves, "Who is this who even forgives sins?"

50 He said to the woman, "Your faith has saved you. Go in peace."