Од делата на Сведенборг

 

Survey of Teachings of the New Church #3

Проучи го овој пасус

  
/ 120  
  

3. From the Council of Trent concerning original sin:

(a) The entire Adam, through the offense of his prevarication, was changed, in body and soul, for the worse. The prevarication of Adam injured not only himself but also his posterity; it transfused not only death and pains of the body into the whole human race but also sin itself, which is the death of the soul (Session 5, numbers 1, 2).

(b) This sin of Adam — which in its origin is one, and being transfused by propagation, not by imitation, is in each one as his or her own — cannot be taken away by any other remedy than the merit of the one and only Savior, our Lord Jesus Christ, who reconciled us to God in his own blood, being made justice, sanctification, and redemption for us (Session 5, number 3).

(c) All human beings had lost their innocence in the prevarication of Adam; they became unclean and by nature children of wrath (Session 6, chapter 1).

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Од делата на Сведенборг

 

Survey of Teachings of the New Church #76

Проучи го овој пасус

  
/ 120  
  

76. Seven chapters in the Book of Revelation deal specifically with this affliction or attack by falsities against the truth. This attack is meant by the black horse and the pale horse that came forth from the scroll when the Lamb opened its seals (Revelation 6:58). This attack is meant by the beast that rose up from the abyss and made war against the two witnesses and killed them (Revelation 11:7 and following). This attack is meant by the dragon that stood before the woman who was about to give birth, waiting to devour her child, and persecuted her in the desert; there it sent forth water like a river from its mouth to swallow her up (Revelation 12). This attack is also meant by the beast from the sea, who had a body like a leopard, feet like a bear, and a mouth like a lion (Revelation 13:2). This attack is also meant by the three spirits that were like frogs, which came out of the mouths of the dragon, the beast, and the false prophet (Revelation 16:13). Finally, this attack is what is meant by the fact that after the seven angels poured out their bowls full of the wrath of God, which were the seven last plagues, onto the ground, into the sea, into the rivers and springs, into the sun, onto the throne of the beast, into the Euphrates, and finally into the air, there was a great earthquake unlike any that had occurred since the creation of humankind on the earth (Revelation 16). The “earthquake” means that the church is turned upside down; this is brought about by people teaching what is false and falsifying the truth.

Similar things are meant by the following passage as well:

The angel put forth his sickle and harvested the vineyard of the earth, and threw it into the great winepress of the wrath of God. And the winepress was trampled, and blood came out, up to the horses’ bridles, for one thousand six hundred stadia. (Revelation 14:19, 20)

“Blood” here means truth that has been falsified.

There are many other examples in those seven chapters; see, if you wish, the explanations of those chapters and the accounts of memorable occurrences that come after them.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.