Iz Swedenborgovih djela

 

Doctrine of the Sacred Scripture #102

Proučite ovaj odlomak

  
/ 118  
  

102. That the Word among ancient peoples was written solely in terms of correspondences, but has since been lost, is something reported to me by angels in heaven. And I have been told that this Word is still preserved among them and used by the ancient peoples in that heaven who had that Word when they lived in the world.

Those ancient peoples, among whom that Word is still used in heaven, came partly from the land of Canaan and the lands surrounding it — Syria, Mesopotamia, Arabia, Chaldea, Assyria, Egypt, Sidon, Tyre, and Nineveh — and the inhabitants of all those kingdoms practiced a representational worship and so possessed a knowledge of correspondences. The wisdom of that time flowed from that knowledge, and because of it they had an inner perception and communication with the heavens.

Those who had a more interior knowledge of the correspondences of that Word were called wise and intelligent, but later diviners and magi.

[2] However, because that Word was full of correspondences which only remotely symbolized celestial and spiritual things, and many people consequently began to falsify it, therefore in the course of time, of the Lord’s Divine providence it vanished and finally was lost. And another Word, written in terms of correspondences not so remote, was given, and this through prophets among the children of Israel.

Still, this latter Word retained many names of places in the land of Canaan and in Asia round about, which had the same symbolic meanings as in the Ancient Word.

It was for this reason that Abram was commanded to go to that land, and that his posterity descended from Jacob was led into it.

  
/ 118  
  

Thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

Iz Swedenborgovih djela

 

Doctrine of the Sacred Scripture #9

Proučite ovaj odlomak

  
/ 118  
  

9. 2. The presence of the spiritual meaning in each and every particular of the Word. This can best be seen from illustrations, such as the following. In the book of Revelation, John says:

I saw heaven opened, when behold, a white horse, and He who sat on it was called Faithful and True, and in righteousness He judges and does combat. His eyes were like a flame of fire, and on His head were many jewels. He had a name written that no one knew but Himself. He was clothed with a garment stained with blood, and His name is called “The Word of God.” (His) hosts in heaven followed Him on white horses, wearing fine linen, white and clean.... He has on His garment and on His thigh a name written: “King of kings and Lord of lords.”

I saw moreover an angel standing in the sun, who cried with a loud voice..., “Come and gather together for the great supper..., that you may eat the flesh of kings, the flesh of commanders, the flesh of mighty men, the flesh of horses and of those who sit on them, and the flesh of all people, free and slave, both small and great.” (Revelation 19:11-18)

No one can see the symbolic meanings of these words apart from the Word’s spiritual sense, and no one can see the spiritual sense apart from a knowledge of correspondences. For the words are all correspondents; no word there is without meaning.

A knowledge of correspondences makes plain the symbolic meaning of the white horse and of Him who sat on the horse, of the eyes that were like a flame of fire, of the jewels on the head, of the garment stained with blood, of the white linen worn by His hosts in heaven, of the angel standing in the sun, of the great supper for which all were to come and gather together, and of the flesh of kings, commanders, and several others that they were to eat.

[2] The symbolic meanings of each of these images may be seen in the short book, The White Horse, where we explained them. We therefore forgo any further explanation of them here. In that short book we showed that the above description is a depiction of the Lord in relation to the Word, that His eyes like a flame of fire, the jewels on His head, and the name that no one knew but Himself mean the Word’s spiritual sense, and that no one knows that sense but the Lord Himself and he to whom the Lord wills to reveal it. We showed as well that the garment stained with blood means the Word’s natural sense, which is its literal sense, to which violence has been done.

That it is the Word which is so described is clearly apparent, for we are told that His name is called “The Word of God.” And that it is the Lord who is meant is also clearly apparent, for we are told that the name written of Him who sat on the horse was “King of kings and Lord of lords.”

That the Word’s spiritual sense will be revealed at the end of the church is symbolically meant not only by what we have now said about the horse and Him who sat on it, but also by the great supper to which the angel standing in the sun summoned people to come and eat the flesh of kings and commanders, of mighty men, of horses and of those who sit on them, and of all people, free and slave.

All of these statements would be meaningless words, devoid of life or spirit, without something spiritual concealed within them, like a soul in its body.

  
/ 118  
  

Thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.