Лицемерие или симуляция?

작가: New Christian Bible Study Staff (기계 번역 Pyccĸий)
  
Redware pottery jar, painted white rings, broken and repaired. New Kingdom. 31.5 cm, UC18432 (Petrie Museum)

Иногда, когда кто-то не живет по своим профессорским стандартам, мы думаем, что "есть еще один лицемер". Это справедливо? Ответ: это зависит.

Мы все рождаемся со смесью влюбленных - некоторые ради добра, а некоторые ради зла. Мы должны избегать зла, т.е. перестать их делать. Если мы перестанем их делать, то, по сути, создадим место для Господа, чтобы Он пришел с доброй любовью. Добрая любовь, когда она течет, становится центром нашей новой жизни. Любовь зла на самом деле не исчезает, но его толкают в сторону.

Это происходит сразу? Нет. Нужно много практики - постоянных усилий - чтобы действительно искоренить глубоко укоренившуюся любовь. Если кто-то действительно пытается, например, перестать плохо себя вести, а они терпят неудачу и теряют самообладание - лицемер ли он? Что если они все еще чувствуют себя очень злыми внутри, но скрывают это, пытаясь действовать более терпеливо? Это лицемерие? Не совсем. Это необходимая часть процесса избавления от вредных привычек.

Это похоже на поговорку "притворяйся, пока не сделаешь это". Новый христианский термин для этого - "симуляция". В журнале "Брачная любовь" Сведенборг пишет о необходимости симулировать любовь в браке, даже если вы ее не чувствуете. Чувства наверняка станут американскими горками, а симуляция любви помогает сохранить брак в тепле даже тогда, когда реальные ощущения могут быть не такими уж хорошими.