სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Doctrine of the Sacred Scripture # 47

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 118  
  

47. The outer constituents of the Temple in Jerusalem represented the outer constituents of the Word, which are those of its literal sense. That is because the Temple had the same representation as the Tabernacle, namely heaven and the church, and so also the Word.

That the Temple in Jerusalem symbolized the Lord’s Divine humanity is something the Lord Himself tells us in John:

Destroy this temple, and in three days I will raise it up.... But He was speaking of the temple of His body. (John 2:19, 21)

And wherever the Lord is meant, the Word is meant as well, because the Lord embodies the Word.

Now because the inner constituents of the Temple represented the inner constituents of heaven and the church, thus also those of the Word, therefore its outer constituents represented and symbolized the outer constituents of heaven and the church, thus also those of the Word, which are those of its literal sense.

Regarding the outer constituents of the Temple, we read that they were built of whole, uncut stone, and inside of cedar; that all its walls within were carved with figures of cherubim, palm trees, and open flowers; and that the floor was overlaid with gold (1 Kings 6:7, 18, 29-30). All of these particulars, too, symbolized the outer constituents of the Word, which are the holy ones of its literal sense.

  
/ 118  
  

Thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Doctrine of the Sacred Scripture # 21

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 118  
  

21. I have been informed that people of the Most Ancient Church, which existed before the Flood, were of such a celestial nature that they spoke with angels in heaven, and that they were able to speak with them through correspondences. As a result, the state of their wisdom became such that whatever they saw on earth, they thought of it not only naturally, but at the same time spiritually too, thus thinking as well in conjunction with angels.

Moreover, I have been informed that Enoch, mentioned in Genesis 5:21-24, with his contemporaries, made a collection of correspondences from those earlier people’s utterances and transmitted a knowledge of them to their posterity. It came about as a consequence that a knowledge of correspondences was not only known in many Asiatic kingdoms, but also cultivated, especially in the land of Canaan, in Assyria, Chaldea, Syria, and Arabia, and in Tyre, Sidon, and Nineveh; and that it subsequently spread from the coastal areas into Greece — only in Greece it was turned into fables, as can be seen from the writings of the earliest peoples there.

  
/ 118  
  

Thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.