Commentaire

 

"Я ничего не стою". Или... "Я делаю все, что могу". Правда или ложь?

Par New Christian Bible Study Staff (Traduit automatiquement en Pyccĸий)

sign: you are worthy of love

1. "Я ничего не стою". Ложь.

Господь Бог Иисус Христос не делает хлам. У Него есть глубокая любовь и цель для каждого из нас. Это может быть не сразу и не сразу заметно, и, конечно, нечестно, что у одних людей больше внешних преимуществ, чем у других. Но Господь смотрит в будущее. Наша естественная и духовная жизнь начинаются в одно и то же время. Наша естественная жизнь похожа на ступень ракеты-носителя: она начинает работать, но в конце концов расходуется и исчезает... в то время как наша духовная жизнь продолжается и продолжается.

Этап ускорения естественной жизни жизненно важен. Он дает нам шанс попробовать/потерпеть неудачу, попробовать/потерпеть неудачу, попробовать/потерпеть неудачу. Каждому из нас выпадает своя карта естественной жизни. Они не одинаковы. Иногда нам выпадает плохая рука, и это очень тяжело. Но... она есть, и мы должны ее разыграть. Так как же мы к этому относимся? Эгоистично? С горечью? Злобно? Злобно? Или мы сделаем все возможное, чтобы попытаться - и продолжать искренне пытаться день за днем, год за годом - любить Господа и любить наших ближних?

Траектория второго этапа будет намного лучше, если мы выберем бескорыстный подход. Это НЕ легко. Но это возможно.

В Библии есть много отрывков, которые говорят об этом; вот несколько примеров:

"Се, стою у двери и стучу: если кто услышит голос Мой и отворит дверь, войду к нему, и буду вечерять с ним, и он со Мною". (Откровение 3:20).

"милости Господни от века до века к боящимся Его" (Псалом 103:17).

"Я терпеливо ждал Господа, и Он склонился ко мне и услышал вопль мой. Он вывел меня из страшной ямы, из глины, и поставил ноги мои на скалу". (Псалом 40:1-2).

Здесь также есть несколько интересных выдержек из Arcana Coelestia:

"Все внутренние испытания содержат сомнения в присутствии и милости Господа, в спасении и так далее. Люди, проходящие через такие испытания, испытывают глубокое страдание, вплоть до отчаяния." (Небесные тайны 2334).

"Когда кто-либо подвергается искушениям, Господь борется за него, побеждая нападающих на него духов ада; и после искушения Он прославляет его, то есть делает его духовным". (Истинная христианская религия 599)

В Arcana Coelestia мы также находим следующее: "Неверно также думать, что, поскольку внутри нас нет ничего, кроме зла, мы не можем получить добро от Господа - добро, в котором есть небо, потому что в нем есть Господь, и в котором есть блаженство и счастье, потому что в нем есть небо". (Небесные тайны 2371).

Истинное смирение НЕ означает, что вы считаете себя никчемным. Оно означает, что вы осознаете, что зло в вас - от ада и ничего не стоит, а добро - от Господа и очень ценно. Любой "ты" и есть эта смесь, обладающая данной Богом силой отвергать одно и принимать другое. Даже если вы попадете в темное место, эта Божья сила все еще доступна вам. Вы можете отвернуться от зла и направиться к добру, и смесь постепенно изменится.

2. "Я делаю все, что могу". Также ложно.

На противоположном конце спектра находится позиция "Я делаю все, что могу". Это обычное явление, мы часто слышим, как о нем говорят. Вероятно, мы и сами часто так думаем. Но так ли это на самом деле? Действительно ли мы делаем все, что в наших силах? Может быть, иногда. Но, вероятно, не так часто, как мы придумываем это оправдание!

Это тонкая вещь. "Я такой, какой есть" - это отчасти правда. Бог не делает хлам. И вам нужен позитивный настрой "на все сто". Но если вы думаете, что с вами все в порядке, то, скорее всего, это не так. Вот как это работает: Те хорошие и верные идеи, которые у вас есть, "в порядке, как они есть". Если они являются тем, что вы используете для управления своей жизнью, то вы в порядке. Вы на правильном пути. Но ваши злобные любви и ложные идеи НЕ являются нормальными, и вам нужно избавиться от них. Если вы этого не сделаете, то в той мере, в какой вы используете их для управления своей жизнью, они будут доминировать над вами духовно и вытеснять добро.

Вот еще один интересный отрывок из Arcana Coelestia: "Короче говоря, в той мере, в какой человек руководствуется любовью к Господу и любовью к ближнему, он управляется своим внутренним человеком; из его внутреннего человека проистекают его мысли и воля, а оттуда также его слова и поступки. Но в той мере, в какой человеком управляет самолюбие и любовь к миру, им управляет его внешний человек, и оттуда же проистекают его слова и поступки, насколько он осмеливается их допускать". (Небесные тайны 9705)

Наше представление о том, насколько мы стараемся, ненадежно. Мы хотим, чтобы в это верили другие люди. Мы хотим верить в это сами. Но если на самом деле нами управляет "внешний человек", наше восприятие неточно. И мы не хотим этого замечать.

3. Путь надежды.

Итак, мы достойны, и нам есть куда совершенствоваться. Как состояние самообвинения ("Я ничего не стою"), так и состояние самодовольства ("Я делаю все, что могу") отрезают нас от подлинного духовного прогресса. Первое отрицает любовь Господа и Его способность преобразить нас. Второе преуменьшает нашу реальную потребность в Его постоянном спасении.

Каков же правильный путь? Отсеять зло и ложь. Культивировать доброе и истинное. Знайте и укрепляйте веру в то, что Господь любит нас, и знайте также, что мы можем (и должны) стать лучше с Его помощью.

"Перестаньте делать зло, научитесь делать добро". (Исаия 1:16)

"обрати меня, и я обращусь; ибо Ты Иегова, Бог мой..." (Иеремия 31:18)

"Прочь страх; вы дороже множества воробьев". (От Матфея 10:31)

Des oeuvres de Swedenborg

 

Тайны Небесные #2334

Étudier ce passage

  
/ 10837  
  

Cette traduction ne comprend pas le texte du passage en cours. Certaines traductions commencent par le passage 0, d'autres par le passage 1. D'autres encore sont en cours de réalisation. Le passage le plus élevé de cette traduction est actuellement #8386. Vérifiez vos flèches de navigation : Si vous avez une flèche vers la droite, elle vous mènera au premier passage traduit. Si vous avez une flèche gauche, elle vous mènera au dernier numéro traduit.

  
/ 10837